2010年是不平静的一年，这一年里世界各地危机四起，不管是天灾还是人祸。幸运的是身在加拿大的我们，享受着这里的平静生活。感谢加拿大这个包容的国家，让世界各地来的移民都可以在这里安居乐业。

算一算，我离开祖国已经63年。自从1949年，12岁的我从上海离开祖国大陆，之后在台湾接受了初中、高中、大学的教育，最终于68年选择了移民加拿大，故乡一别就是几十年。改革开放之后我回到祖国，看到了祖国翻天覆地的变化，没变的是我仍然热爱祖国的这颗心。这几十年来，我看到一批又一批中国移民来加，亲身感受到祖国越来越强大，即兴奋又欣慰。

因为经历过战争和动荡的生活，让我更加热爱祖国，更加珍惜平安幸福的生活。虽然我人在海外，但是心系祖国。我一心希望可以为祖国和祖国的人民做一点事情。我虽然一生经历坎坷，但是并没有影响我的乐观、向上、乐于助人的热心。

于是退休之后，我建立了山西同乡会，全心全意为大家服务，以帮助新老移民为己任，为在多伦多读书、工作的人互相认识，彼此提供生活和工作上的帮助尽心尽力，至今已经10年的时间了。目前加拿大山西同乡会有会员超过400人，风格在多伦多各社团当中独树一帜。每年春秋都会定期举行活动，无论是在HIGH PARK公园，还是在我家里。

这10年的时间里，我接待了很多的山西同乡，看着人们来来往往，聚散离合，感概颇多。也有许多同乡在回国之后还与我保持联系，感谢我在多伦多对他们的帮助。感谢大家对于我这些年工作的认可和帮助。同时我也因为同乡会的缘故结交了许多新朋友，收获颇多。我相信时间可以证明许多道理，只要是对的我们就应该发扬光大，错的就应该好不犹豫的放弃，并且将这些道理传授下去。这也一直是我做人的准则。

山西同乡会是一个完全非盈利的组织，是我们所有山西老乡在多伦多的家。大家都抱着互相鼓励、互相帮助的心在这里认识和交往。虽然有一少部分人，利用同乡会的名义在多伦多或者回国做生意，但这些都是个人行为，我们随不鼓励但也不加干涉。

10年了，我也该退下来了，我相信会有更年轻、更有想法、更热心的人来接替我的工作。我们山西人善良、聪明、善于计划。我欢迎有识之士来接任同乡会会长之职。您请打电话或者电子邮件与我联系。我一定会尽我所能帮助您，接手同乡会的工作，

对于新任会长，我希望他可以爱护这个组织，爱护这个我们在海外的家，继续为山西同乡尽心尽力，凝聚山西人的力量，为祖国尽我们的绵薄之力。

山西同乡会的今天来之不易，请大家多多珍惜。

另外，我希望在春节后组织大家聚餐，希望大家可以在2月5日之前给我一个确认，电话(416)763-6453，我好知道有多少人，以便安排餐厅。

非常感谢。

祝老乡们节日快乐！

常崇敏

(416)763-6453

亲爱的华侨华人港澳台同胞朋友们：您们好！

值此辞旧迎新之际，山西省归国华侨联合会向旅居世界各地的华侨华人和港澳台同胞朋友们致以节日的问候和新春的祝福！

山西省归国华侨联合会
二〇一〇年十二月二十四日

亲爱的华侨华人港澳台同胞朋友们：您们好！

“故年随夜尽，初春逐晓生”。值此辞旧迎新之际，山西省归国华侨联合会向旅居世界各地的华侨华人和港澳台同胞朋友们致以节日的问候和新春的祝福！

山西是中华民族文化的重要发祥地之一，历史悠久，人文荟萃，分布在世界各地的华侨华人和港澳台同胞是我们极为宝贵的财富。长期以来，居住在海外的华侨华人和港澳台同胞满怀拳拳赤子心、殷殷桑梓情，在工作上辛勤耕耘，开拓进取，事业有成，为中国人民和山西人民赢得了荣誉，为促进当地的经济发展、社会进步做出了贡献。同时，你们积极参与祖国的对外开放和现代化建设，投资兴业，捐助公益，支援地震灾区，支持上海世界博览会和广州亚运会，为促进山西与世界各地的合作与交流，增进各国人民对山西的了解和友谊，发挥了积极作用。

在过去的一年，山西人民在党中央、国务院亲切关怀下，在中共山西省委的坚强领导下，开拓进取，努力奋斗，经济平稳快速发展，社会事业繁荣进步，人民生活水平不断提高，城乡面貌发生巨大变化，在全面建设小康社会的征程上迈出了坚实的步伐。这些成绩的取得，是全省人民努力奋斗的结果，同时也与广大山西籍海外乡亲的鼎力支持分不开。

新的一年，山西省将从本省实际出发,以解放思想为先导，以转型跨越发展为目标，以推进国家资源型经济转型综合配套改革试验区建设为重要抓手，以安全生产为重要保障，大力推进工业新型化、农业现代化、市域城镇化、城乡生态化，在建设国家新型能源和工业基地的基础上，建设全国重要的现代制造业基地、中西部现代物流中心和生产性服务业大省、中部地区经济强省和文化强省，再造一个新山西。山西省侨联将进一步积极为海外侨胞和归侨侨眷服务，维护海外侨胞和归侨侨眷的合法权益，凝聚侨心、汇集侨智、发挥侨力，为促进海外侨胞的事业大发展，为兴晋富民，为祖国的和平统一做出贡献。“血脉相连，天涯比邻”。让我们携手同行，共同建设美好的家园。

新的一年，让我们共同祝愿伟大的祖国更加繁荣富强，祝愿山西省侨联工作再上新台阶，祝愿各位朋友身体健康、阖家欢乐、万事如意！事业更加兴旺发达。

山西省归国华侨联合会
二〇一〇年十二月二十四日